toptrendy
DESCRIPTION
l’esperienza italiana della doccia samo 1960 2010 l’esperienza italiana della doccia l’esperienza italiana della doccia O pen Screen - Side K uma A crux S uen Z enit h Smile - Surf - Sway �motions�avea�oul… �ascinoeseduzionein�rimo�ian� Charmanda��ealinfore�roun� forits5�anniversar��amowears...TRANSCRIPT
![Page 1: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/1.jpg)
l’esperienza italiana della doccia
�
“Top
Tre
ndy„
�
�M
Kca
talo
go10
-01
�
� “Top Tr endy „ �
![Page 2: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/2.jpg)
via Trieste, 62 - 37040 Bonavigo (VR) Italy - Tel. +39 0442 73018 - fax +39 0442 670033
Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta in qualunque forma senza l ’autorizzazione di Samo S.p.a.Any parts of this publication may be reproduced in any form without prior permission from Samo s.p.a.
www.samo.it
19602010
samol’esperienza italiana della doccia
19602010
samol’esperienza italiana della doccia
![Page 3: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/3.jpg)
Suen
Alya
Open Scr een - Side Smi le - Sur f - Sway
Zenith
Acrux
o llectionsCKuma
![Page 4: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/4.jpg)
�iamo u n ’ a n ima a l l e em o z i o n � . . . �mo t i o n s � a v e a � o u l…
![Page 5: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/5.jpg)
�a s c i n o e s e d u z i o n e i n � r im o � i a n� � e r i � u o i c i n � ua n t ’ a n n i �amo i n d o s s�.. .
Cha rm a nd a � � e a l i n f o r e � ro u n �
forits5�anniversar��amowears...
![Page 6: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/7.jpg)
K umaWellness and Li festy le
l ’armonia tr a corpo, mente e spazioharmony between body, mind and space
![Page 8: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/9.jpg)
penisola - peninsula
Kuma Twinl ’armonia tr a corpo, mente e spazio
harmony between body, mind and space
![Page 10: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/10.jpg)
Kuma Twinl ’armonia tr a corpo, mente e spazio
harmony between body, mind and space
888
![Page 11: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/11.jpg)
versione angolare - corner version
![Page 12: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/13.jpg)
111111
![Page 14: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/14.jpg)
versione angolare - corner version
l ’armonia tr a corpo, mente e spazioharmony between body, mind and space
Kuma
![Page 15: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/15.jpg)
131313
![Page 16: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/17.jpg)
penisola - peninsula
Kuma l ’armonia tr a corpo, mente e spazio
harmony between body, mind and space
![Page 18: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/19.jpg)
S uenWellness and Li festy le
i l des ign v ive graz ie a l le emozionides ign l i ves thanks to emot ions
![Page 20: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/20.jpg)
i l des ign v ive graz ie a l le emozionides ign l i ves thanks to emot ions
Suen
181818
![Page 21: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/21.jpg)
versione angolare - corner version
![Page 22: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/22.jpg)
versione angolare - corner version
Suen i l des ign v ive graz ie a l le emozioni
des ign l i ves thanks to emot ions
202020
![Page 23: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/23.jpg)
HPL Wengè HPL OkumèStonecril bianco - white
![Page 24: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/25.jpg)
Suen i l des ign v ive graz ie a l le emozioni
des ign l i ves thanks to emot ions
![Page 26: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/27.jpg)
Alya Wellness and Li festy le
i l benessere nei p iccol i spaz iwel lness in smal l spaces
![Page 28: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/29.jpg)
i l benessere nei p iccol i spaz iwel lness in smal l spaces
Alya
versione angolare stondato - rounded corner version
![Page 30: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/32.jpg)
i l benessere nei p iccol i spaz iwel lness in smal l spaces
Alya
303030
angolare due ante battenti - corner version with two pivot doors
![Page 33: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/35.jpg)
333333
![Page 36: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/36.jpg)
angolare un'anta battente - corner version with pivot door
![Page 37: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/37.jpg)
Alya i l benessere nei p iccol i spaz i
wel lness in smal l spaces
![Page 38: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/38.jpg)
363636
![Page 39: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/41.jpg)
Open Side *Screen * Surf * Smile * SwayUrban Chic Design
![Page 42: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/43.jpg)
Open Side Urban Chic Design
![Page 44: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/45.jpg)
Open Side Urban Chic Design
![Page 46: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/46.jpg)
Open C Urban Chic Design
versione con vetro TF - TF glass version
ombinations
444444
![Page 47: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/47.jpg)
versione con vetro FG - FG glass version
Open Side Urban Chic Design
![Page 48: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/48.jpg)
464646
![Page 49: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/49.jpg)
tonecri l camminare in liber tà walking in freedom
S
![Page 50: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/50.jpg)
Open combinations Urban Chic Design
484848
![Page 51: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/52.jpg)
Open Screen Urban Chic Design
505050
![Page 53: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/55.jpg)
Open combinations Urban Chic Design
![Page 56: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/57.jpg)
Open Screen Urban Chic Design
![Page 58: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/58.jpg)
Open Sur f soluzioni aper te open solutions
565656
![Page 59: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/60.jpg)
![Page 61: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/61.jpg)
Open combinationsoluzioni aper te open solutions
![Page 62: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/62.jpg)
606060
![Page 63: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/63.jpg)
tonecri l il velluto sotto i tuoi piedi velvet under your feet
S
![Page 64: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/65.jpg)
Open Smilesoluzioni aper te open solutions
![Page 66: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/66.jpg)
Open Swaysoluzioni aper te open solutions
646464
![Page 67: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/69.jpg)
Open combinations soluzioni aper te open solutions
![Page 70: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/71.jpg)
Zenithun nuovo punto di r i fer imento sopra l ’or izzonte dei fr ameless
a new landmark on the f rameless hor izon
![Page 72: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/72.jpg)
Zenith un nuovo punto di r i fer imento sopra
l ’or izzonte dei fr amelessa new landmark on the f rameless hor izon
707070
![Page 73: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/73.jpg)
Angolare due ante battentiCorner shower enclosure
![Page 74: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/75.jpg)
Porta a battenteSingle pivot door
Zenith un nuovo punto di r i fer imento sopra
l ’or izzonte dei fr amelessa new landmark on the f rameless hor izon
![Page 76: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/76.jpg)
Zenith un nuovo punto di riferimento sopra
l’orizzonte dei framelessa new landmark on the frameless horizon
747474
![Page 77: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/77.jpg)
Porta a tre anteThree panels door
![Page 78: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/79.jpg)
Tondo a due anteQuadrant shower enclosure
Zenith un nuovo punto di r i fer imento sopra
l ’or izzonte dei fr amelessa new landmark on the f rameless hor izon
![Page 80: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/80.jpg)
![Page 81: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/81.jpg)
Acrux l ’essenzia l i tà del lo st i le prende forma
essent ia l s ty le takes shape
![Page 82: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/82.jpg)
![Page 83: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/83.jpg)
ACrUx
Porta ad un anta scorrevoleSliding door
Acrux l ’essenzia l i tà del lo st i le prende forma
essent ia l s ty le takes shape
![Page 84: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/84.jpg)
Acrux l ’essenzia l i tà del lo st i le prende forma
essent ia l s ty le takes shape
828282
![Page 85: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/85.jpg)
Angolare scorrevoleCorner shower enclosure
![Page 86: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/86.jpg)
Porta due ante scorrevoliShower enclosure with two sliding panels
![Page 87: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/87.jpg)
Acrux l ’essenzia l i tà del lo st i le prende forma
essent ia l s ty le takes shape
![Page 88: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/88.jpg)
Porta battenteSingle pivot door
Acrux l ’essenzia l i tà del lo st i le prende forma
essent ia l s ty le takes shape
868686
![Page 89: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/89.jpg)
![Page 90: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/90.jpg)
Acrux l ’essenzia l i tà del lo st i le prende forma
essent ia l s ty le takes shape
![Page 91: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/91.jpg)
Angolare stondato scorrevoleQuadrant shower enclosure
![Page 92: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/92.jpg)
PictorShower column
Vesta Shower column
Rigal Shower column
![Page 93: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/93.jpg)
HelixShower accessor ies
Nemesis Shower accessor ies
Deimos Shower accessor ies
ThemisShower accessor ies
![Page 94: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/94.jpg)
Kuma Harmony between body, mind and space
Suen Design l ives thanks to emotions
![Page 95: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/95.jpg)
Alya Wellness in smal l spaces
Zenith The fr ameless hor izon
![Page 96: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/96.jpg)
Screen Urban chic des ign
Surf Open solut ions
SmileOpen solut ions
Side Urban chic des ign
![Page 97: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/97.jpg)
Acrux Essent ia l sty le
Sway Open solut ions
![Page 98: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/98.jpg)
IndiceIndex
���catalo�o10-02�
Kuma pag. 6Suen pag. 18Alya pag. 26Open Side pag. 40Open Screen pag. 50Open Sur f pag. 56Open Smile pag. 62Open Sway pag. 64Zenith pag. 70Acrux pag. 80Shower columns pag. 90Accessori es pag. 91
![Page 99: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/99.jpg)
via Trieste, 62 - 37040 Bonavigo (VR) Italy - Tel. +39 0442 73018 - fax +39 0442 670033
Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta in qualunque forma senza l ’autorizzazione di Samo S.p.a.Any parts of this publication may be reproduced in any form without prior permission from Samo s.p.a.
www.samo.it
19602010
samol’esperienza italiana della doccia
19602010
samol’esperienza italiana della doccia
![Page 100: TopTrendy](https://reader038.vdocumenti.com/reader038/viewer/2022110106/568c4c091a28ab49169e8edf/html5/thumbnails/100.jpg)
l’esperienza italiana della doccia
�
“Top
Tre
ndy„
�
�M
Kca
talo
go10
-01
�
� “Top Tr endy „ �