parco gessi...parco regionale gessi bolognesi e calanchi dell’abbadessa il simbolo che...
TRANSCRIPT
visite guidate speleologicheGROTTA SPIPOLADomenica 12 e 26 settembre,10 e 24 ottobre e 7 e 21 novembre • ore 9.30GROTTA FARNETODomenica 5 e19 settembre e 3 ottobre • ore 9,30 e ore 11Domenica 17 ottobre e 14 e 28 novembre• ore 14 e ore 16Prenotazione obbligatoria entro le ore 13 del venerdì precedente la visita
paRco dei gessipaRco dei gessi pRogRamma iniziative 2010settembReottobRenovembRedicembRe
settembRe
ottobRe
dicembRe
oRaRio del centRo visita di villa toRReCentro Visita Villa torre - Via tolara Di soPra, 99, ozzano Dell’emiliaSettembre aperto sabato e domenica dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 19.Da ottobre a dicembre aperto sabato e domenica, solo su prenotazione, telefonando al numero 051-6254821e oltre alle giornate con iniziative programmate, aperto la domenica ore 15 – 18 a cura delle GEV.
Parco RegionaleGessi Bolognesi e Calanchi dell’Abbadessa
Venerdì 10 • ore 19 BAT NIGhT SuI GESSI BOLOGNESIIncontro e breve visita guidata alla breve Grotta del Farneto; a seguire passeggiata per “ascoltare” i pipistrelli, speciali abitanti della grotta e straordinari mammiferi notturni. Rientro previsto ore 21 circa. Calzature tipo trekking, felpa e pantaloni lunghi per la visita alla Grotta. Iniziativa nell’ambito del progetto Europeo Life+ Gypsum. Prenotazione obbligatoria, gratuito.
Da giovedì 9 a domenica 12 • 155° FESTA dELLA MAdONNA dELLA CINTuRA 28° SAGRA PAESANA dEL FARNETOPresso la Parrocchia di San Lorenzo del Farneto, via Jussi n. 131 - San Lazzaro di Savena. Il Parco sarà presente con il proprio spazio espositivo ed attività organizzate in collaborazione con le GEV, le quali organizzeranno, fra l’altro, “Gioco dell’Oca” per sensibilizzare alla raccolta differenziata. Per tutta la durata della festa mostra sul nuovo Parco “San Lorenzo” ed esposizione dal titolo: “Pensato ad Arte”, mostra delle opere degli artisti del laboratorio di pittura dello stesso Centro Culturale G. Salmi (curata dal Docente Andrea Ropa). Mostra mercato dei libri usati “Libromercato”.
• Sabato 11 ore 15,30 SCOPRIAMO IL FARNETOPasseggiata dalla chiesa di San Lorenzo al Centro Parco “Casa Fantini” e successiva visita alla Grotta del Farneto. In alternativa, escursione naturalistica alla Dolina di Gaibola a cura delle GEV. A seguire, per tutti, visita guidata all’azienda agricola “La Colombarola”: lavorazione dell’uva e delle confetture. Degustazione e possibilità di acquisto di prodotti biologici. Prenotazione obbligatoria.
• domenica 12 ore 16 OGGI GIOChIAMO CON L’ALBERO Misuriamo la sua altezza, coloriamo l’impronta della corteccia e costruiamo la sua carta d’identità. Attività per adulti e bambini nel parco della chiesa di San Lorenzo, a cura delle GEV.
sabato 2 e Domenica 3 • FESTIVAL ANNuALE FIORI dI CAMPO Tema 2010 “PREPARARE IL TERRENO”Presso la Foresteria e il Centro Visita di Villa Torre, SettefontiLaboratori creativi e di autoproduzione intorno al tema terra, per adulti e bambini. Performance, allestimenti, mostre, seminari, letture, incontri d’arte e musicali… tutto in uno stesso spazio per i linguaggi dell’arte e della sensibilità ambientale, per raggiungere con parole e modi diversi lo stesso obiettivo. A cura dell’Associazione “Amici della Terra”.
Domenica 10 • ore 9 IL GRANdE CICLO dELLA PREISTORIAPresso il Museo donini , via F.lli Canova n. 49 San LazzaroGiornata di archeologia sperimentale in collaborazione con il Museo della Preistoria “L. Donini”. Ore 15 trasferimento con mezzi propri alla ex-Cava a Filo e breve visita guidata. Conclusione delle attività alle ore 18.30. Prenotazione obbligatoria.In caso di maltempo l’iniziativa si svolgerà interamente al museo. Informazioni e prenotazioni 051/465132 – 051/6275077. Costo € 9,6 /maggiorenni comprensivi di visite guidate ed ingresso al Museo. Iniziativa nell’ambito della Festa della Storia
• ore 14.30 e ore 16 LE GROTTE: uN MAGICO MONdOPresso la dolina della SpipolaSemplice passeggiata adatta ai bambini dai 4 ai 6 anni. Scarpe da trekking e pantaloni lunghi. In caso di maltempo l’iniziativa è spostata a domenica 17 ottobre. Prenotazione obbligatoria. Costo € 5/partecipante.
Domenica 7 • ore 16 ALLA SCOPERTA dELLE BORRE dEGLI uCCELLIPresso il Centro Visita di Villa Torre, SettefontiOsservazione diretta e identificazione dell’ alimentazione dei rapaci notturni, letture e avventure. A cura delle GEV. Per bambini dai 6- ai 12 anni. Prenotazione obbligatoria. Gratuito.
Domenica 12 • ore 16 RICICLO NATALIzIOPresso il Centro Visita Villa Torre, Settefonti.Anche a Natale, non buttare ma riciclare!Trasformiamo in decorazioni natalizie piccoli oggetti non più utilizzati che vi chiediamo di portare. Laboratorio per bambini 6-12 anni, a cura delle GEV. Numero di posti limitato, prenotazione obbligatoria. Costo € 5/partecipante.
novembRe
Da venerdì 10 a domenica 12 • FIERA dI SAN SIMONE: SAPORI E PROFuMI dELLA COLLINAA Mercatale per tutta la durata della fiera sarà presente stand gastronomico, musica, spettacoli e mercato; presso gli
stand sarà in distribuzione materiale informativo sul Parco.
sabato 11 e domenica 12 • FESTA dELL’EquINOzIO d’AuTuNNO: IdICE E LA SuA IdENTITà STORICANumerose iniziative nel parco adiacente il centro giovanile, via Emilia, 367/e – Idice San Lazzaro di Savena.Saranno presenti per tutta la durata della festa le Aziende Agricole del Parco, con esposizione, degustazione e
vendita di prodotti locali tipici. Presso gli stand sarà in distribuzione materiale informativo sul Parco.
Domenica 12 • ore 10 ALLA SCOPERTA dEI GESSI E dEI CALANChI Ritrovo presso piazza Allende ad Ozzano EmiliaIl trekking consente di apprezzare una delle particolarità geologiche caratteristiche dell’area protetta: i calanchi. Durante il percorso è prevista una sosta a Settefonti per un breve visita al Centro Visita del Parco “Villa Torre” e all’Agriturismo Dulcamara con degustazione e possibilità di acquisto di prodotti biologici. Pranzo al sacco. Rientro previsto ad Ozzano Emilia ore 17,30. Possibilità di concludere la serata alla Fiera di San Simone a Mercatale (Ozzano dell’Emilia). Prenotazione obbligatoria. Costo € 10 per i maggiorenni, € 5 per i minorenni.
ore 14.30 e 16 • LE GROTTE: uN MAGICO MONdOPresso la dolina della SpipolaSemplice passeggiata adatta ai bambini dai 4 ai 6 anni. Scarpe da trekking e pantaloni lunghi. La durata è di circa un’ora e meza. In caso di maltempo l’iniziativa è spostata a domenica 19 settembre. Prenotazione obbligatoria. Costo € 5/partecipante.
sabato 18 • ore 15 ASPETTANdO LA FESTA: LA BIOdIVERSITà dEI CALANChIPresso il centro Visita di Villa Torre Passeggiata affacciati sugli affascinanti Calanchi dell’Abbadessa alle porte dell’autunno.Prenotazione obbligatoria. Progetto INFEA “Scopriamo e aiutiamo la biodiversità”. Gratuito.
Domenica 17 • ore 9,30 NORdIC WALkING SuL TORRENTE IdICEPresso Ca’ de MandorliUn nuovo modo di camminare alla scoperta del bellezze naturali del Parco, un’occasione per divertirsi e allenare tutti i muscoli del corpo. Il percorso inizia dall’area attrezzata dell’ex cava, si snoda per la maggior parte lungo le sponde dell’Idice, permette l’osservazione di formazioni geologiche formatesi all’incirca tra 7 e 1 milione di anni fa. Il sentiero ad anello si conclude a Ca’ de Mandorli alle 12,30. Possibilità di noleggiare i bastoncini da Nordic Walking. Prenotazione obbligatoria. Costo € 10 per i maggiorenni, € 5 per i minorenni.
• ore 9,30 AdOTTA uN SENTIERO Presso l’Area di Sosta del FarnetoGiornata dedicata alla manutenzione dei sentieri del Parco. Spuntino offerto a tutti i partecipanti. In collaborazione con il Club Alpino Italiano, sezione di Bologna.
Domenica 17 • ore 16 CACCIA ALLA TRACCIAPresso il Centro Visita di Villa Torre, SettefontiEscursione guidata naturalistica alla ricerca delle tracce degli animali. L’escursione è facile, adatta ai bambini dai 6 ai 10 anni, è importante avere calzature adeguate tipo trekking. Ritorno previsto ore 18. A cura delle GEV. L’iniziativa si svolge anche in caso di maltempo. Numero di posti limitato, prenotazione obbligatoria. Gratuito.
Domenica 24 • ore 9.30 LA LEGGENdA dELLA BEATA LuCIA dA SETTEFONTI
Presso Villa Torre, SettefontiPasseggiata archeologico – naturalistica. Rientro previsto per le 12.30. Nell’ambito della Settimana della Storia in collaborazione con l’Associazione “Civitas Claterna” e “Associazione Selenite”. Prenotazione obbligatoria. Gratuito.
Domenica 24 • FESTA dELLA BIOdIVERSITàPresso la Fattoria didattica dulcamaraInfo 051/796643. Nell’ambito del progetto INFEA “Scopriamo e aiutiamo la biodiversità”.
sabato 18 • ore 16.30 FESTA dELL’EduCAzIONE AMBIENTALEPresso il Centro Visita di Villa Torre, Settefonti Presentazione delle Pagine Verdi, proposte di Educazione Ambientale per a.s. 2010-2011. A seguire saranno inoltre premiati i lavori realizzati dalle scuole nell’ambito delle attività svolte con il Parco.Per tutto il pomeriggio attività “Scopriamo gli alberi di Villa Torre” a cura dell’Associazione Selenite e laboratori con gli Amici della Terra. Gratuito.
• ore 17.30 LA dOLCE MERENdA Con i mieli delle Valli del Parco in collaborazione con Mielizia.
• ore 16 STORIE dI COLLINEA Pianoro, nell’Ambito di Volontà AssociateInformazioni, incursioni urbane ed animazioni dalle aree protette delle colline bolognesiTanti modi curiosi per scoprire la natura nelle colline a due passi dalle città!
• ore 18 uNA NOTTE AL PARCONuova “avventura gioco” notturna, per bambini dai 9 ai 12 anni, con pernottamento nel centro visita di Villa Torre a Settefonti, Ozzano, accompagnati da educatori ambientali del Parco. In collaborazione con la Biblioteca Comunale di Ozzano.Termine dell’iniziativa entro le 10 di domenica mattina. Prenotazione obbligatoria. Costo € 30.
Domenica 19 ore 9 • IMPARIAMO LA GEOLOGIA: LA dOLINA dI GAIBOLA E I CALANChI dEL RIO MALETO Ritrovo presso “Casa Fantini” al Farneto L’escursione porta dalla Val di Zena alla valle dell’Idice attraverso gli spettacolari affioramenti gessosi di Gaibola per proseguire poi nella zona dei Calanchi del rio Maleto. Un percorso ad anello permetterà di tornare al punto di partenza. Pranzo al sacco a carico dei partecipanti. Nel pomeriggio visita guidata speleologica alla Grotta del Farneto e rientro previsto ore 15.00. Prenotazione obbligatoria, costo € 10 per i maggiorenni e € 5 per i minorenni.
sabato 25 ore 10 • PuLIAMO IL MONdORitrovo presso il parcheggio del Circolo Arci Bellaria (Via Bellaria, 7) San Lazzaro di Savena Pulizia delle sponde del Torrente Savena, in collaborazione con il Comune di San Lazzaro e le Guardie Ecologiche Volontarie (GEV).
Domenica 26 ore 10 • CORSO dI NORdIC WALkING Presso il Centro Visita Villa Torre, SettefontiUna domenica dedicata a un nuovo modo di camminare alla scoperta delle bellezze naturali del Parco, un’occasione per divertirsi e allenare tutti i muscoli del corpo. Il corso base di Nordic Walking, prosegue nel pomeriggio dalle ore 14 alle ore 17 con le lezioni di tecnica 1 e 2 a cura di un istruttore certificato, con consegna diploma personalizzato. Al termine del corso è prevista una visita guidata a cui potranno partecipare gratuitamente le persone abilitate dai corsi ANWI. Prenotazione obbligatoria. Il costo è di € 20/partecipante per ogni modulo; € 50/partecipante per il corso completo.
Parco RegionaleGessi Bolognesi e Calanchi dell’Abbadessa
Il simbolo che contraddistingue i prodotti agricoli “Consigliati dal Parco” garantisce il consumatore che le produzioni, esclusivamente biologiche, sono ottenute all’interno dei confini del Parco, in un’area ad
alto valore ambientale. Si tratta di prodotti ortofrutticoli freschi e conservati, di vino e miele.Questo marchio, accanto al programma di escursioni, concerti o feste, indica la possibilità di degustazioni e di acquisti direttamente presso le aziende Agricole.
Le visite sono guidate dai Guardaparco o da esperti naturalisti. Sono accessibili a tutti ma è importante avere calzature adeguate tipo trekking.Le visite guidate, se non diversamente specificato, hanno il costo di 5 euro per i maggiorenni e sono
gratuite per i minorenni.I laboratori per bambini, se non diversamente specificato, hanno il costo di 5 euro per ogni partecipante, sono previsti sconti per famiglie numerose.Restano gratuiti i concerti, le mostre e le conferenze.
Per una buona riuscita delle iniziative il numero dei partecipanti è necessariamente limitato. La prenotazione è sempre obbligatoria, si accetta entro le ore 13 del
giorno lavorativo antecedente la visita. Il punto di ritrovo di ogni iniziativa verrà comunicato al momento della prenotazione.
supplemento al numero ottobre 2010 del periodico “insieme nel parco” Registrazione tribunale di bologna n° 7727 dell’8 gennaio 2007.
via Jussi 171 – 40068 FaRnetosan lazzaRo di savena (bo)tel. 051.625.48.11www.paRcogessibolognesi.itper informazioni quandonon diversamente indicatochiamare il numero [email protected]
Attorno alle attività ed alle iniziative proposte dal Parco si è sviluppato nel tempo un circuito virtuoso che vede la compartecipazione di Enti, Istituzioni, mondo del volontariato e tante, davvero tante espressioni della società civile.Desideriamo ringraziare le Amministrazioni Comunali di San Lazzaro di Savena, Pianoro, Ozzano Emilia
e Bologna, Unione Montana Valli Savena-Idice, la Provincia di Bologna, le GEV, gli Amici della Terra, Associazione Selenite, GSB –USB, CVSC, CAI, WWF e tutte le associazioni ambientali e gli agricoltori del Parco.Foto scoiattolo Paolo Taranto e Cristiano Tarantino, tartaruga e tritoni Daniel Forlani.
escuRsioni tematiche e laboRatoRi peR bambini
pRenotazioni
RingRaziamenti
paRco dei gessi
Le visite sono realizzate in collaborazione con i gruppi speleologici GSB-USB e CVSC.Maggiori informazioni: [email protected] oppure 051/6254821 Il calendario completo è visionabile sul sito www.parcogessibolognesi.it
inFoRmazioni utiliGrotta Della sPiPola:
costi: 15 euro per i maggiorenni, 7 euro per i minorenni e over 65 (sconto del 10 % per • Soci Coop Adriatica, Touring e Carta Giovani); è indispensabile avere calzature adeguate quali stivali di gomma o scarpe da • trekking con suola antiscivolo, vestiti “sporcabili” adatti a una temperatura di 12°C (felpa, k-way, pantaloni lunghi). Si consiglia di portare un cambio di vestiti e scarpe;la visita è adatta a tutti purché in normali condizioni di salute fisica, ma è • sconsigliata ai bambini di età inferiore agli 8 anni.
Grotta Del Farneto: costi: 10 euro per i maggiorenni e 5 euro per i minorenni e over 65 (sconto del 10 % per • Soci Coop Adriatica, Touring e Carta Giovani);è consigliato indossare scarpe da trekking, pantaloni lunghi e felpa;• adatta a bambini dai 4 anni.•
L’importo dovuto è da versare in anticipo, a seguito della conferma della prenotazio-ne, sul CCP n° 26849406 intestato a Parco Regionale Gessi Bolognesi – Via Jussi, 171 San Lazzaro di Savena. La ricevuta di versamento va consegnata alla guida il giorno della visita; ai partecipanti viene fornito il caschetto con l’impianto di illuminazione.Prenotazione obbligatoria entro il venerdì precedente la visita al numero 051/6254821.
106
consigliati dal paRco
visite guidate alle gRotte della spipola e del FaRneto
Bologna
Strada stataleStrada provincialeo comunale
FerroviaCimaGrottaInghiottitoioCentro Parco
Strada sterrata
san ruffillo
San Lazzarodi Savena
Torrente Savena
OspedaleBellaria
71
siberia
rastignano
Ponticella
Carteria
la Palazza
Fornace70
Valle Riolo
Grottadellaspipola
133
150
Villaggiomartino
Croara
219
210
il Castello
la Pizzigarola272
159239283
m.Croara
Buca del Budriolo
laPulce
84
Rio
La V
all e
tta
la muras. Carlo78
89
Torr
ente
Zena
Foss
ode
ll’Ac
quaf
redd
a
262 140
102327
389
189monteCalvo
m.Calvo
s. Giovanni BattistaRio di Monte Calvo
258180
302
160248
123
90
116
Buca di ronzana
l’eremo
Botteghino Colonna
108
Torr
ente
Zen
a
Casola
124
Grotta del
Farneto
Farneto
Buca dell’ inferno
Rio dei Boscari osteriola
Rio Maleto
Buca di Gaibola
84
230 8893
165 Castelde’ Britti
125
Rio CalvaneTorr
ente
Idic
e
Ciagnano
241 347
319
173154
189
280
Cavaliera
la Badessa
115
115la Bianchina
C. Pivani
187
246
Piave diPastino
201
282 m. Pieve
176
Calanchi dell’abbadessa
m. arligo
s. andrea
abbadia
323
azienda
366
132
147
Rio Cen
tona
ra
Rio
Olm
atel
lo
Rio
Cia
gn
ano
S. Pietrodi Ozzano
Rio della Croce
le armi
79Rio
Cent
onar
a
Ozzanodell’ Emilia
C. Gaibola
Mercatale
Rio Pallotta
Idice
laCicogna
MuseoEdificio religiosodi rilievoEdificio storicodi rilievoParcheggioArea di sosta attrezzataLimite di ParcoLimite di Preparco
Cà demandorli
madonnadei
Boschi
Casa Fantini
Pizzocalvo
museoDonini
Villa torre
Ria
o di
Pon
tebu
co
oratoriomadonna dei
Boschi
settefonti
peR oRientaRsi
84
8893
165 Castelde’ Britti
125
Rio CalvaneTorr
ente
Idic
e
Ciagnano
241 347
319
173154
189
280
Cavaliera
la Badessa
115
115la Bianchina
C. Pivani
187
246
Piave diPastino
201
282 m. Pieve
176
Calanchi dell’abbadessa
m. arligo
s. andrea
abbadia
settefonti
323
azienda
366
132
147
Rio Cen
tona
ra
Rio
Olm
atel
lo
Rio
Cia
gn
ano
S. Pietrodi Ozzano
Rio della Croce
Torr
ente
Qua
derna
le armi
79Rio
Cent
onar
a
Ozzanodell’ Emilia
Mercatale
Rio Pallotta
Idice
laCicogna
Cà demandorli
Pizzocalvo
Villa torre
Bologna
Strada statale
Strada provincialeo comunale
FerroviaCimaGrotta
InghiottitoioCentro Parco
Strada sterrata
san ruffillo
Torrente Savena
OspedaleBellaria
71
siberia
rastignano
106
Ponticella
Carteria di sasso
la Palazza
Fornace70
Valle Riolo
Grottadellaspipola
133
150
Croara
219
210
il Castello
la Pizzi-272
159239283
m.Croara
Fos-
so
140
327
389
189monte
m.Calvo
s. Giovanni BattistaRio di Monte Calvo
108
Museo
Edificio religiosodi rilievoEdificio storicodi rilievoParcheggio
Area di sosta attrezzata
Limite di ParcoLimite di Preparco
madonnadei
Boschi
oratoriomadonna dei
Boschi
Bologna
Strada stataleStrada provincialeo comunale
FerroviaCimaGrottaInghiottitoioCentro Parco
Strada sterrata
san ruffillo
San Lazzarodi Savena
Torrente Savena
OspedaleBellaria
71
siberia
rastignano
106
Ponticella
Carteria
la Palazza
Fornace70
Valle Riolo
Grottadellaspipola
133
150
Croara
219
210
il Castello
la Pizzigarola272
159239283
m.Croara
Buca del Budriolo
laPulce
84
Rio
La V
all e
tta
la muras. Carlo78
Torr
ente
Zena
Foss
ode
ll’Ac
quaf
redd
a
262 140
102327
389
189monteCalvo
m.Calvo
s. Giovanni BattistaRio di Monte Calvo
258180
302
160248
123
90
Buca di ronzana
l’eremo
Botteghino Colonna
108
Torr
ente
Zen
a
Casola
124
Grotta del
Farneto
Farneto
Buca dell’ inferno
Rio dei Boscari osteriola
Rio Maleto
Buca di Gaibola
C. Gaibola
MuseoEdificio religiosodi rilievoEdificio storicodi rilievoParcheggioArea di sosta attrezzataLimite di ParcoLimite di Preparco
madonnadei
Boschi
Casa Fantini
museoDonini
Ria
o di
Pon
tebu
co
oratoriomadonna dei
Boschi
Il Centro Visita Villa Torre è aperto in settembre aperto sabato e domenica dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 19. Da ottobre a dicembre, oltre alle giornate con iniziative programmate, aperto la domenica dalle ore 15 alle 18 (a cura delle GEV); aperto sabato pomeriggio e domenica mattina, solo su prenotazione, telefonando al numero 051-6254821.