menu d’estate - ilmargutta.bio delle nuove combinazioni armoniche o eccentriche che ci regala la...
TRANSCRIPT
Menud’Estate
il Marguttavegetarian food & art
Cucina Vegetariana Mediterranea dal 1979
Note informative:
Molti dei formaggi che vi proponiamo sono a caglio vegetale. Il nostro cesto del pane fatto in casa è composto da focacce, pane integrale, grissini e sfoglie realizzati con le farine di grani antichi biologici e altamente digeribili perché a basso contenuto di glutine.
Le stesse farine vengono utilizzate per la preparazione delle nostre paste fatte in casa, delle sfoglie salate e della pasticceria e biscotteria. Le nostre frolle vegane sono tutte realizzate esclusivamente con olio extravergine d’oliva.
Simbologia del menu:
Vegan o che possono diventarlo
Raw o Crudo; o che non ha subito cotture al di sopra dei 45°
Wellness: a basso contenuto di grassi e calorie, composti da alimenti la cui associazione
risulta altamente digeribile, ricchi in vitamine, sali minerali e con proprietà antiage.
V
W
R
Elenco degli Allergeni:
cereali contenenti glutine e relativi prodottiuova e relativi prodottiarachidi e relativi prodottisemi di soia e relativi prodottilatte e relativi prodotti (incluso il lattosio)Frutta a guscio, vale a dire mandorle, nocciole,noci, anacardi, noce di pecan, noce del Brasile,noci del Queensland, e relativi prodottisedano e relativi prodottisenape e relativi prodottisemi di sesamo e relativi prodottilupini e relativi prodotti
ACEFG H
I LMO
Benvenuti a “il Margutta - vegetarian food & art”, un luogo dove arte, spettacolo, natura e alta cucina si incontrano per dare vita ad un’esplosione di emozioni a tutto tondo.
La nostra cucina è ricercata, tradizionale, innovativa e soprattutto sana e gustosa. Sposiamo l’alta qualità dei prodotti utilizzati nelle nostre cucine con il rispetto per l’ambiente grazie al nostro splendido orto a km zero nella riserva del Parco di Veio, da dove il raccolto viene portato ogni giorno direttamente sulla nostra tavola. La frutta, invece, arriva da coltivatori laziali che ci dedicano il loro migliore raccolto biologico.
Le proposte del nostro Menu sono realizzate sovvertendo creativamente i canoni classici della cucina mediterranea, trovando così nuovi equilibri dal gusto ricco e pieno. Ricerca e tecnica si fondono per rendere il prodotto protagonista di un teatro del gusto dove assaporare lo spettacolo delle biodiversità italiane, alla scoperta delle nuove combinazioni armoniche o eccentriche che ci regala la Natura.
Il menu d’estate è firmato dal nostro Chef Mirko Moglioni che ha saputo coniugare la nostra storia trentennale, con proposte innovative e tradizionali al tempo stesso. Oltre al Menu à la Carte, proponiamo quattro Menu Degustazione: Menu Estate Detox, Menu Vegan, Menu Classico e Gran Menu Margutta, per raccontarvi oltre ad una storia lunga 30 anni, anche l’essenza del Margutta e del mangiare sano e con gusto.
Menu degustazionePer raccontare la storia del Margutta,
una cucina sana insieme alla ricerca costantedi equilibri armonici tra originalità e gusto.
Menu Estate DetoxLa misticanza Aromatica
con spuma allo yogurt, melone di Cantalupo,dressing all’anguria e semi di chia
Succo di datterini e polpettine di ricottacon sfoglie croccanti e granella di olive disidradate
Involtini di peperoni e quinoacon brodo tiepido di porcini, spuma di tofu e polvere di liquirizia
Granita di sedano e zenzero con caramello all’arancia
€ 40
Menu classicoFiori di zucca in pastella
con patate schiacciate al wasabi e salsa di soia
Ravioli farciti con fichi fallacciani di Bellegra fonduta di ricotta con pomodorini confit
e riduzione di aceto balsamico bio “Guerzoni”
Rollè vegetariano di patate e verdure marinate con uova di quaglia e peperoni del Piquillo su bietina saltata
Zuppa inglese estiva con semifreddo all’amarena
€ 35
Menu VeganLamponi cocco e datteri
con spinaci selvatici e condimento al trombolotto
Panzanella 2017Mollica di pane con crudo di verdure, estratto di datterini e gelato al basilico
Linguine di kamut con plancton marinocon latte di mandorle e polvere di capperi
Spezzatino di seitan al guazzetto con verdure baby e radici dell’orto estivo
Crudo di asparagi e fichi con sesamo nero tostato, pomodori secchi e mayonese veg leggera al Porto
Rabarbaro alla vaniglia e cardamomo con composta di pesche, crumble vegano e sorbetto alla pesca
€ 50(Minimo per 2 persone)
Gran Menu MarguttaFlûte di bollicine Bio
Tartare di pomodori con tuorlo marinato, erba cipollina, terra di capperi,
parmigiano di bufala e albume croccante
Crudo di porcini con polpettine e gelato di parmigiano, tartufo nero estivo su insalata iceberg
Spaghettoni pastificio Laganoall’aglio nero con porcini e tartufo nero estivo
Assoluta di melanzane con zuppa di basilico, polvere di pomodoro e cannolo croccante
farcito con stracciatella di burratina di Andria
Biscotto financier al cacao con cremoso al pistacchio di Bronte e praline al cocco
Alzatina con tagliata di frutta fresca estivacon granita al limone e zenzero
€ 60(Minimo per 2 persone)
Menu à la CarteEstate
Servizio e selezione di pane fatto in casa € 2,00 a persona.A seconda della stagione, alcuni ingredienti potrebbero non essere sempre reperibili.
Orto fresco e fantasia
Lamponi cocco e dattericon spinaci selvatici e condimento al trombolotto (H)
La misticanza Aromatica con spuma allo yogurt melone di Cantalupo,
dressing all’anguria e semi di chia (F, G)
Crudo di asparagi e fichi con sesamo nero tostato, pomodori secchi
e mayonese veg leggera al Porto (F, M)
Tartare di pomodori con tuorlo marinato erba cipollina, terra di capperi,
parmigiano di bufala e albume croccante (C, G)
Caesar salad di seitan con lattuga croccante, avocado,
parmigiano, seitan e salsa caesar (A, G)
Le verdure del nostro orto a km zero
€ 12
€ 12
€ 14
€ 15
€ 14
V W R
V W R
W R
V Su richiesta
Sfiziati e con l’orto saziatiFiori di zucca in pastella
con patate schiacciate al wasabi e salsa di soia (A, F, G)
Panzanella 2017 mollica di pane con crudo di verdure,
estratto di datterini e gelato al basilico (A)
Involtini di peperoni e quinoa con brodo tiepido di porcini, spuma di tofu e polvere di liquirizia (A)
Spiedini di verdure in salsa yakitoricon riso basmati profumato e germogli e zenzero marinato
Crudo di porcini con polpettine e gelato di parmigiano,
tartufo nero estivo su insalata iceberg (C, G)
Tavolozza Dalì con sfizi misti selezionati dal nostro chef
consigliata per due persone
€ 15
€ 14
€ 13
€ 18
€ 30
€ 12
V W R
V W
V W
Le mani in pasta
Spaghettoni pastificio Lagano all’aglio nero con porcini e tartufo nero estivo (A)
Lasagnetta al ragù di verdure con olio alle erbe e friggitelli (A, C)
Ravioli farciti con fichi fallacciani di Bellegra fonduta di ricotta con pomodorini confit e
riduzione di aceto balsamico bio “Guerzoni” (A, C, G)
Maccheroncini estivi all’estratto di pomodorocon capperi di Pantelleria, terra di olive taggiasche,
origano e peperoncino habanero (A)
Risotto leggero all’estratto di mozzarella di bufalacon polvere di spinaci e uva glassata e bacche di goji (G)
Linguine di kamut con plancton marino con latte di mandorle e polvere di capperi (H)
Succo di datterini e polpettine di ricotta con sfoglie croccanti e granella di olive disidradate (G)
Per le nostre paste fatte in casa utilizziamo farine dell’azienda agricola “Poggi”e uova biologiche dell’azienda agricola “San Bartolomeo” di Viterbo.
Per le paste di grano duro abbiamo selezionato il pastificio artigianale “Lagano”,per i risi invece abbiamo scelto l’azienda “Ecorì”.
€ 20
€ 14
€ 15
€ 13
€ 18
€ 12
V
V W
V W
V
€ 14
Per la maggior parte delle nostre cotture usiamoolio extravergine d’oliva spremuto a freddo e biologico.
Le fritture sono fatte con una speciale friggitrice che non supera mai i 130°,per offrire ai nostri ospiti un fritto sano, asciutto e leggero.
Tutto quello che avresti voluto sapere dell’orto...
Assoluta di melanzane con zuppa di basilico, polvere di pomodoro e cannolo croccante
farcito con stracciatella di burratina di Andria (G)
Spezzatino di seitan al guazzetto con verdure baby e radici dell’orto estivo (A)
Rollè vegetariano di patate e verdure marinate con uova di quaglia e peperoni del Piquillo su bietina saltata (C, G)
Cocotte di uovo e tartufo nero estivo con crema di latte e uovo bio di san Bartolomeo (C, G)
Margutta Veg Burger con pomodori, cipolla rossa di Tropea, insalata riccia,
salsa barbecue e chips di patate (A)
€ 14
€ 13
€ 12
€ 12
€ 15
V
V
For your PetsTutti gli animali sono i benvenuti a “il Margutta”. Qui troveranno sempre acquae sfizi veg certificati bio e tanti giochi. Abbiamo selezionato le migliori aziende
per garantire un’alimentazione corretta anche ai nostri “migliori amici”.
Elenco degli Allergeni:
A cereali contenenti glutine e relativi prodottiC uova e relativi prodotti
E arachidi e relativi prodottiF semi di soia e relativi prodotti
G latte e relativi prodotti (incluso il lattosio)H frutta a guscio vale a dire mandorle, nocciole,noci, anacardi, noce di pecan, noce del Brasile,
noci del Queensland e relativi prodottiI sedano e relativi prodottiL senape e relativi prodotti
M semi di sesamo e relativi prodottiO lupini e relativi prodotti
Simbologia del menu:
V = Vegan o che possono diventarlo
W = Wellness, a basso contenuto di grassi e calorie, composti da alimenti la cui associazionerisulta altamente digeribile, ricchi in vitamine, sali minerali e con proprietà antiage.
R = Raw o Crudo; o che non ha subito cotture al di sopra dei 45°
Servizio e selezione di pane fatto in casa € 2,00 a persona.A seconda della stagione, alcuni ingredienti potrebbero non essere sempre reperibili.