guide - datalogic · • cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o...
TRANSCRIPT
![Page 1: GUIDE - Datalogic · • Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o su pali protettivi DATI TECNICI ... - puntatori Laser - Staffe di fissaggio. HEAdqUARtERS](https://reader034.vdocumenti.com/reader034/viewer/2022042123/5e9f1618fbe17f73456ede35/html5/thumbnails/1.jpg)
>Sic
urez
zaPR
OD
UCT
GU
IDE
![Page 2: GUIDE - Datalogic · • Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o su pali protettivi DATI TECNICI ... - puntatori Laser - Staffe di fissaggio. HEAdqUARtERS](https://reader034.vdocumenti.com/reader034/viewer/2022042123/5e9f1618fbe17f73456ede35/html5/thumbnails/2.jpg)
vertiCaL ForM FiLL & seaL
ProCessing
De-PaLLetizing Washing FiLLing CaPPing
Sensori e regolatori di temperatura per termosaldatura e termoformatura
Barriere di Sicurezza per la protezione dita, mano, o corpo
I sensori fotoelettrici sono stati tra i primi prodotti sviluppati da Datalogic nel 1972, che può quindi vantare oltre 40 anni di esperienza ed è oggi tra i maggiori costruttori di sensori foto-elettrici e barriere di sicurezza.
Datalogic automation è leader di mercato in Italia nei sensori fotoelettrici e nelle barriere di sicurezza, posizionandosi nella top-10 dei costruttori in Europa per importanza e quota di mercato (*).
L’ampia offerta di sensori fotoelettrici e barriere di sicurezza è focalizzata sulle applicazioni dei Clienti nella Factory Automation, in particolare nelle macchine automatiche per la lavorazione e per il confezionamento, così come nella movimentazione automatica dei materiali nei principali settori industriali: automotive, elettronico, farmaceutico, alimentare, cartaceo, ceramico, tessile, legno, ecc.
* (fonte: basata su dati VdC 2010 - 2011)depalletizzazione
Lavaggio
Riempimento
tappatura
Etichettamento
Imballaggio
Avvolgimento
palletizzazione
Immagazzinamento
Cartonatrice
Confezionamento
Riempimento e chiusura
Lavorazione
aPPL
iCaz
ion
i
Sensori a forcella per la rilevazione di etichette
Sensori induttivi di prossimità
Sensori tubolari, miniatura e a fibra ottica per la rilevazione a corta e media distanza
SEnSORI E SICUREZZA
SENSoRI
GAMMAPRODOTTI
SEnSORI
FunzioniuniveRsAli
FunzioniAppliCAtive
sensoRi tuBolARi m18
sensoRi FiBRA ottiCA
sensoRi A FoRCellA
sensoRi Di ContRAsto
sens
ori f
otoe
lettr
ici sensoRi miniAtuRA
sensoRi CompAtti
sensoRi luminesCenzA
sensoRi Di AReAsensoRi
DimensionAlisensoRi Di DistAnzA
sensoRi mAggioRi
induttivi
Ultrasuoni
Capacitivi
temperatura
altri
sen
sori
![Page 3: GUIDE - Datalogic · • Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o su pali protettivi DATI TECNICI ... - puntatori Laser - Staffe di fissaggio. HEAdqUARtERS](https://reader034.vdocumenti.com/reader034/viewer/2022042123/5e9f1618fbe17f73456ede35/html5/thumbnails/3.jpg)
LabeLing
Case PaCking
Cartoning
WraPPing
PaLLetizing
storage & retrievaL
stretCh-WraPPing
Sensori dimensionali per la misura di altezza/larghezza e posizionamento oggetti
Sensori di distanza a misura del tempo di volo della luce
Barriere di Sicurezza programmabili (es. muting, blanking, ecc)
Sensori di tacche a contrasto o luminescenza
Sensori compatti e maxi per la rilevazione a media e lunga distanza
Sensori di area
SICUREZZA
GAMMAPRODOTTI
SICUREZZA
RisoluzioneAltA / BAssA
FunzionAlità BAse e pRogRAmmABili
pRotezione Dito
pRotezione mAno
pRotezione CoRpo
ContRollo pResenzA
RiARmoAuto / mAn
ContRollo ext. eDm
Funzionemuting
Funzione oveRRiDe
CollegAmento mAsteR/slAve
Controllori
Fotocellule
Moduli relè
accessori
Barri
ere
di S
icure
zza
tipo
2 e
tipo
4
Funzione BlAnking
altri
pro
dotti
di s
icure
zza
![Page 4: GUIDE - Datalogic · • Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o su pali protettivi DATI TECNICI ... - puntatori Laser - Staffe di fissaggio. HEAdqUARtERS](https://reader034.vdocumenti.com/reader034/viewer/2022042123/5e9f1618fbe17f73456ede35/html5/thumbnails/4.jpg)
SG4 EXTEnDEDRilevamento di sicurezza dito e mano con funzioni programmabili.maggiore flessibilità per diverse esigenze della macchina, con configurazione o monitoraggio in remoto e funzioni di clonazione della configurazione.
aPPLiCazioni
•macchine di lavorazione e confezionamento•Automotive, lavorazione dei metalli, presse•Linee di assemblaggio produzione
• Barriera di sicurezza programmabile di tipo 4 (pl=e, SIL3)• Risoluzione: dito 14 mm; mano 30 mm• Altezze controllate da 300 a 1800mm (n x 150mm)• distanza operativa: dito 7m; mano 20m• Compatta: nessuna zona morta; fino a 3 unità in collegamento seriale• Completamente programmabile: Riavvio automatico/manuale,
Edm, codifica, muting (t/L, totale/parziale, con/senza timeout, ecc.), blanking fisso/floating, funzione risoluzione ridotta
• porta Ethernet, SG dongle e interfaccia grafica
DATI TECNICI
barriere di sicurezza
pRod
ottI
dI S
ICUR
EZZA
SG2/SG4 BASERilevamento di sicurezza dito e mano con funzioni baseAlta affidabilità, facile installazione e allineamento, maggiore risparmio di costi.
barriere di sicurezza
aPPLiCazioni
•macchinari automatici•Lavorazione dei metalli, lavorazione del legno•produzione (tessile, ceramiche, ecc.)•movimentazione del materiale, linee di assemblaggio
• tipo 2 (pl=c, SIL1); tipo 4 (pl=e, SIL3)• Risoluzione, dito 14mm; mano 30mm; pres. 50/90mm• Altezze controllate da 150 a 1800mm (n x 150mm)• distanza operativa: dito 6m; mano 19m; pres. 9/19m• Riavvio Auto/manuale; Edm; codifica anti-Interferenza• Connettore m12 standard a 5 poli
DATI TECNICI
![Page 5: GUIDE - Datalogic · • Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o su pali protettivi DATI TECNICI ... - puntatori Laser - Staffe di fissaggio. HEAdqUARtERS](https://reader034.vdocumenti.com/reader034/viewer/2022042123/5e9f1618fbe17f73456ede35/html5/thumbnails/5.jpg)
SG BODy BIGBarriera di sicurezza protezione corpo e controllo accesso perimetraleprodotto robusto altamente affidabile e facile da installare
barriere di sicurezza
aPPLiCazioni
•palletizzatori/depalletizzatori•Automotive, linee robotizzate•Immagazzinamento e prelievo automatizzato•magazzini automatici•protezione area AGV e muletti
• profilo 52x56 mm con resistenza meccanica migliorata • 2, 3 o 4 raggi per la protezione del corpo e controllo degli accessi• Altezze controllate: 500, 800, 900 e 1200 mm• massima distanza operativa: 60 m• Configurazione dip-switch Auto/man, Edm, codifica• Versione muting con bracci integrati e lampada integrata• Versione retroriflettente con unità attiva e passiva
DATI TECNICI
SG BODy COMPACTBarriera di sicurezza protezione corpo e controllo accesso perimetraleAlta affidabilità, facile installazione e allineamento, costi contenuti.
barriere di sicurezza
• profilo compatto 35x40 mm• 2, 3 o 4 raggi per la protezione del corpo e controllo degli accessi• Altezze controllate: 500, 800, 900 e 1200 mm• distanza operativa lunga: fino a 50 m• Configurazione dip-switch Auto/man, Edm, codifica• Versione muting con lampada e bracci integrati a L o a t• Connettori m12 standard, facili e con un buon rapporto prezzo/prestazioni
DATI TECNICI
aPPLiCazioni
•palletizzatori/depalletizzatori•Linee di trasporto•magazzini automatici•Linee di produzione
![Page 6: GUIDE - Datalogic · • Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o su pali protettivi DATI TECNICI ... - puntatori Laser - Staffe di fissaggio. HEAdqUARtERS](https://reader034.vdocumenti.com/reader034/viewer/2022042123/5e9f1618fbe17f73456ede35/html5/thumbnails/6.jpg)
SlIMBarriere di sicurezza protezione dito e mano, per applicazioni in cui il risparmio di spazio e la flessibilità meccanica sono fondamentali.
barriere di sicurezza
aPPLiCazioni
•Lavorazione e confezionamento di alimentari e bevande•macchine per l’assemblaggio elettronico e meccanico•Ispezione di qualità•movimentazione materiali
• tipo 2 (pl=c, SIL1); tipo 4 (pl=e, SIL3) • Risoluzione: 14/24/34 mm• Altezza protetta: 150, 210, 270 … 1200 mm
(in passi di 30 mm)• distanza operativa: 0,2…6m• Uscite: 2 pNp; corrente di uscita: 0.3 A max su ciascuna uscita• protezione meccanica: Ip65• Riavvio: manuale/automatico• Controllo del dispositivo esterno (Edm)
DATI TECNICI
SG4-hBarriera di sicurezza protezione dita, per l’industria Farmaceutica, in cui elevati requisiti di igiene richiedono pulizie frequenti con detergenti altamente corrosivi.La prima barriera di sicurezza con corpo in acciaio inossidabile e vetro.
barriere di sicurezza
aPPLiCazioni
•macchine dosatrici per liquidi•macchine dosatrici per polveri•macchine per chiusura e sigillatura
DATI TECNICI• tipo 4 (pl=e, SIL3); • Risoluzione: 14 mm• Altezza protetta: 150/300/450 mm• distanza operativa: 0,2…6m• Uscite: 2 pNp; corrente di uscita: 0,5 A max/per uscita• protezione meccanica: Ip69K • Riavvio: Automatico
![Page 7: GUIDE - Datalogic · • Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o su pali protettivi DATI TECNICI ... - puntatori Laser - Staffe di fissaggio. HEAdqUARtERS](https://reader034.vdocumenti.com/reader034/viewer/2022042123/5e9f1618fbe17f73456ede35/html5/thumbnails/7.jpg)
SG-MIl kit modulare di sensori di muting viene fornito pronto per l'uso per una facile installazione: offre la possibilità di regolare la posizione e l'orientamento dei raggi di muting per adattarsi velocemente e facilmente a qualsiasi situazione.
accessori di muting
aPPLiCazioni
•pallettizzatori/depallettizzatori•Linee di trasporto•movimentazione di materiale
• Kit pronti all'uso per muting bidirezionale in configurazione t o X, oppure muting monodirezionale in configurazione L
• Fotocellule a retroriflessione impulso buio, con possibilità di regolazione dell'intensità del raggio
• distanza massima: 7 m• I sensori e i riflettori possono essere posizionati lungo i bracci e
orientati sia orizzontalmente che verticalmente• Collegamento rapido di massimo 4 sensori alla barriera di
sicurezza l’interfaccia di connessione con connettori m12• Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere
o su pali protettivi
DATI TECNICI
aPPLiCazioni
•palletizzatori/depalletizzatori•Linee di trasporto•magazzini automatici•Linee di produzione
• Centraline di sicurezza configurabili di tipo 4 (pl=e, SIL3)
• Configurazione tramite dip-switch di riavvio automatico/manual ed Edm
• SG-BWS-t4-mt con funzione di muting singolo o doppio
• Controllo di 2 barriere o 1-4 raggi• S5 distanza operativa 0-8m, SL5 laser 0-40m• S300 distanza operativa 0-40m• doppia uscita pNp o relè SpSt 250Vca/24Vcc 5A
DATI TECNICI
SG BWSprotezione corpo e controllo accesso perimetrale.Conveniente, flessibile nell’installazione e nella configurazione.
Controllore di sicurezza e barriera a raggio singolo
ACCE
SSoR
I dI S
ICUR
EZZA
- Specchi - Supporti protettivi - Schermi protettivi - moduli di sicurezza - Relè di sicurezza - Scatole di muting - Bracci di muting - Lampade di muting - puntatori Laser - Staffe di fissaggio
![Page 8: GUIDE - Datalogic · • Cavi da 700 mm o 2000 mm per l'installazione del kit sulle barriere o su pali protettivi DATI TECNICI ... - puntatori Laser - Staffe di fissaggio. HEAdqUARtERS](https://reader034.vdocumenti.com/reader034/viewer/2022042123/5e9f1618fbe17f73456ede35/html5/thumbnails/8.jpg)
www.datalogic.com
HEAdqUARtERSDatalogic Automation srlVia Lavino, 26540050 Monte San Pietro - Bologna - ItalyTel: +39 051/6765611 [email protected]
BRAnChES AnD SAlES OffICES
EURopEbeneLUXDatalogic Automation Benelux Newtonweg 34104 BK Culemborg - The NetherlandsTel. +31 345/[email protected]
FranCeDatalogic Automation srl Succursale en France Le Parc Technologique de Lyon 333 cours du 3ème Millénaire - Le Pôle69800 Saint PriestTél. +33 (0)4/[email protected]
gerManYDatalogic Automation srl Niederlassung Central EuropeGottlieb-Stoll-Straße 1,73271 HolzmadenTel. +49 7023 [email protected]
itaLYDatalogic Automation italy Via Lavino, 26540050 Monte San Pietro - BolognaTel. +39 051/6765611 [email protected]
Via Taormina 120093 – Cologno Monzese (MI) ItalyTel. +39 02 [email protected]
Via Le Gorrey, 10 11020, Donnas - AostaTel. +39-0125-8128201 [email protected]
sPainDatalogic Automation IberiaSucursal en EspañaC/ Frederic Mompou 4 esc A, 4º puerta 3ª08960 Sant Just Desvern - BarcelonaTel. +34 (0)93/4772059
norDiCDatalogic Automation AB Höjdrodergatan 2121239 Malmö - SwedenTel. +46 (0)40/[email protected]
UniteD kingDoMDatalogic Automation UKDatalogic HouseDunstable Road, Redbourn - HerfordshireAL3 7PRTel. +44 (0) 1582 [email protected]
tUrkeYDatalogic ADC TurkeyMerkezi Italya Istanbul Merkez Şubesi Süleyman Seba Cad. No:48 BJK Plaza A. Blok Kat:4 D.4434357 - Istanbul - TurkeyTel. +90 212 396 [email protected]
NoRtH AmERICADatalogic Automation Inc 511 School House RoadTelford, PA 18969-1196 - United StatesTel. +1-800-BAR-CODE or [email protected]
Datalogic Automation Inc mAChine vision 5775 W Old Shakopee RdSTE 160, Bloomington, MN 55437United StatesTel. [email protected]
SoUtH AmERICADatalogic BrazilAvenida Olivio Roncoletta, 465 Bairro Vila Hortolandia Jundiaì (SP), BrazilTel. +55 11 29232600 [email protected]
ApACaustralia-new zealandDatalogic Automation Pty ltdUnit 130, 45 Gilby RoadMt Waverley - Victoria, 3149 - AustraliaTel. +61 (0)3/[email protected]
ChinaDatalogic Automation asia2nd Floor,10 Building, Dayuan Industrial Zone, No.1,Pingshan 1st Road,Liuxuan Blvd.Xili, Nanshan District,518054,Shenzhen,ChinaTel: +86 (0)755-8629 [email protected]
Suite 1301, Hua Rong Plaza,1289 South Pudong Road, Pudong DistrictShanghai 200120Tel: +86 (0)21-5836 [email protected]
Floor 20, Room 2019, Building 2,16 West Nan San Huan RoadFengtai District, BeijingTel: +86 (0)10-8757 [email protected]
1202, Excellence Build, 128 Yanji Road, Shibei District, Qingdao, ChinaTel: +86 (0)532 55787889
JaPanIdec Auto-Id Solutions Corporation8-10, Shioe 5-chome, Amagasaki Hyogo, Japan 661-0976Tel. +81-6-7711-8880www.idec.com
Rev. 00, 06/2015
*9C514900I* 9C514900I